| April 2018 | | Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun |
|---|
| | | | | | | 1 | | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | | 30 | | | | | | |  Calendar |
|
| Statistikat | Forumi ka 53 anëtarë të regjistruar
Anëtari më i ri babeta rexhepi
Anëtarët e këtij forumi kanë postuar 750 artikuj v 647 temat
|
| | | Poezi nga Iliaz BOBAJ |  |
| | Autori | Mesazh |
|---|
Agron Shele
Admin
 Join date : 09/01/2012
Age : 45
Location : Albania
| | Titulli: Poezi nga Iliaz BOBAJ Wed Apr 20, 2016 6:29 am | |
|  Poezi nga Iliaz BOBAJYLLI I FSHEHURNë këtë kohëz të arnuar, me një shami reje mbi diell, ditën ma shuan jotja natë, përditë humbas një copëz qiell. Dhe jeta ime jeton jetën, me sy të mekur si qirinj, me humbje hapësira qiejsh, me ishuj qiejsh sterrë të zinj. Po prapë s'mendoj kurrë për të ikur, paçka se dritën ti ma terr dhe copëza qiejsh m'i fik dhimbshëm dhe ferri yt bëhet më ferr. S'jam aq pa mend ta braktis natën, që më zezon në sytë e tu, të bredh lulnajës së parajsës, shkujdesshëm, dehur, kuturu. Se te ky ferr që më nxin jetën, e kam diçka, s'e lë dot pas, diku mes tij, një yll i fshehur, më ndrin, më ndez si në parajsë.
_________________
Galaktika Poetike "ATUNIS"
|
| | | | | | Poezi nga Iliaz BOBAJ | |
|
Similar topics | |
|
| | Drejtat e ktij Forumit: | Ju nuk mund ti përgjigjeni temave të këtij forumi
| |
| |
| | Our war - Babeta Rexhepi / Translated by Alfred Kola | | Wed Dec 06, 2017 8:24 am nga Agron Shele |
Poem by Babeta Rexhepi
Our war
We keep playing the same war
That between
Endless boasting and ease
Wish for achievement and peace
Unfulfilled dreams to realize
Pride for power and self sacrifice
Hate for shadows and love
For existence
We keep playing the same war
Until
The inner the outer conquer.
Translated by Alfred Kola
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
| Poezi nga Drita Gera | | Wed Dec 06, 2017 8:21 am nga Agron Shele | 
Poezi nga Drita Gera
MOS MË KËRKO
Do të më kërkosh në kafenetë,
ku kalonim orë bisedash,
pafund.
Në shëtitoret e qytetit,
në breg të detit,
ku humbisnim përqafimesh.
S’do më gjesh më!
Do dëshirosh,
të më mbash në krah,
në shtratin tonë.
Ku zhvishnim trupat
E vishnim pasionet.
Të zgjohesh me sytë e mi,
të …
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
| Atdheu im / Poezi nga Astrit Bllaca | | Wed Dec 06, 2017 7:56 am nga Agron Shele | 
Poezi nga Astrit Bllaca
Atdheu im
(Për gjithë emigrantët)
Atdhe, u ushqeva me ty kur isha fëmijë, pa e ditur,
kafshatë më kafshatë symbyllur të kapërdija,
dhe ditëve e netëve kur s'kisha asgjë për të ngrënë,
me vrap fëmijënor, në prehrin tënd unë vija.
Atdhe, jam rritur tani, jam bërë burrë,
e të kërkoj më …
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
| Zonder jou / Poezië van Marian Eikelhof | | Wed Dec 06, 2017 7:47 am nga Agron Shele | 
Poezië van Marian Eikelhof
Zonder jou
In een oneindige leegte, zwervend tussen afval en herinnering, op zoek naar jou.
Nu pas begrijp ik
waarom je naar vliegtuigen zwaaide
en vlinders je volgden in hun vederlichte vlucht
terwijl wij vergaderden over cijfers
de op handen zijnde dood
en ik weet het zeker
ik kom je nergens meer tegen
niet …
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
| Dreamer / Poem by Sunita Paul | | Wed Dec 06, 2017 7:44 am nga Agron Shele | 
Poem by Sunita Paul
Dreamer
I sleep in the clouds, dream in the sky,
I’ll keep dreaming as life passes me by,
I think my dreams keep me sane,
I dream of happiness, a life without pain,
Some people say I’m stuck in this place of dreams,
But I wanna shout and scream
To them who say I’ll never go anywhere,
Because in my dreams …
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
| Poezi nga Sonja Haxhia | | Wed Dec 06, 2017 1:20 am nga Agron Shele | 
Poezi nga Sonja Haxhia
***
Po marr të parin fluturim
të iki këtej sa më larg,
të largohem nga e përditshmja tokë
nga zhurmat kthyer në kaos
e të qetësohem qiellit më të lartë
pafundësisë
ujëvarave, ku rrjedhin retë.
Kohë
Ç’ mund të kërksh më tepër prej meje?
Përsëri zhvendos kufijtve të tu?
Prapë s’ di …
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
| The Giant Seashell’s Song / Poem by Vatsala Radhakeesoon | | Tue Dec 05, 2017 11:25 pm nga Agron Shele | 
Poem by Vatsala Radhakeesoon
The Giant Seashell’s Song
I dive down
the tropical blue sea
I rest my head
on the magical pillow
of the giant
unique seashell
Mystic soothing music
from the lyre
of the oracle
enchants
my poetic ears
The song of present,
past and future
of life
catches
my full attention
Never will I forget
these lyrics:
…
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
| E pastaj? / Poezi nga Juljana Mehmeti | | Tue Dec 05, 2017 11:21 pm nga Agron Shele | 
Poezi nga Juljana Mehmeti
E pastaj?
Do fiken dritat
nata do përhumbë shpirtrave të fjetur
skenës së fshehur kuintave hije
krahëlëshuar aktrimit të njohur
retorikës boshe
në zgavra të hirta sysh
në mendime të së djeshmes,
tek një fron i braktisur
në një kupë të thyer,
ku fantazmat kujtime çjerrin zhurmshëm
bulëzat e …
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
| Constellations - Eliza Segiet / Translated by Artur Komoter | | Tue Dec 05, 2017 11:13 pm nga Agron Shele | 
Poem by Eliza Segiet
Constellations
He missed out on life.
He forgot that it passes so fast.
He said:
when I was still big
I did not reach for them.
Today I know,
that it will be easier for me to pick mushrooms
than point at the clouds with my finger.
But he also knows
that he can no longer stand up straight.
The time has passed
when he …
[ Më shumë ] | | Komentet: 0 |
|
